دستاویز کی توثیق کے لیے استعمال کی شرائط

آخری اپڈیٹ: مئی 2023

سپانوی (میکسیکو) |فرانسیسی (کینیڈا) |پرتگالی (برازیل)

1. تعارف اور عام شرائط برائے مہربانی ان شرائط کو غور سے پڑھیں۔ یہ قانونی طور پر پابند کرنے والا معاہدہ ہے۔
   1. استعمال کی ان شرائط کو قبول کرنے کے لیے کلک کر کے، یا Socure, Inc کے ذریعے فراہم کردہ کسی بھی دستاویز کی تصدیقی پروڈکٹ یا سروس (“DocV” یا “The DocV سروسز”) تک رسائی یا استعمال کر کے (جو کہ “Socure،” “ہم،” “ہم،” یا “ہمارا” ہیں)، چاہے براہ راست یا بالواسطہ کسی ایسے کاروبار کے ذریعے جس نے آپ کو ہماری طرف ہدایت کی ہو، آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ نے پڑھا، سمجھ لیا اور قبول کیا، اور استعمال کی ان شرائط کے ساتھ قانونی طور پر پابند ہونے سے اتفاق کرتے ہیں، جن میں یہاں حوالہ دی گئی تمام پالیسیاں (مجموعی طور پر، “شرائط”) شامل ہیں، جن میں ثالثی معاہدے اور طبقاتی کارروائی کی چھوٹ شامل ہیں جو یہاں بیان کیے گئے ہیں۔
   2. ثالثی کے معاہدے اور طبقاتی کارروائی کی چھوٹ کا نوٹس: ان شرائط میں ایک پابند ثالثی کی شق اور طبقاتی کارروائی کی چھوٹ شامل ہے، جو ذیل میں بیان کی گئی ہے، جو آپ کے SOCURE کے ساتھ کسی بھی تنازعہ کو حل کرنے کے حقوق پر اثر انداز ہوتی ہے۔
   3. وقتاً فوقتاً یہاں چیک کریں کیونکہ شرائط تبدیل ہو سکتی ہیں، اور آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ جس تاریخ سے آپ DocV استعمال کرتے ہیں ان شرائط کے ورژن کے پابند ہوں گے۔
   4. نوٹ: اگر آپ ان شرائط سے اتفاق نہیں کرتے ہیں تو آپ کو DocV استعمال کرنے کا اختیار نہیں ہے۔
2. DOCV کا مقصد اور عمل
   1. مقصد۔ DocV کا مقصد آپ کی شناخت کی تصدیق کرنا اور دھوکہ دہی کو روکنا ہے۔ اس عمل کو مکمل کرنے کے لیے آپ کے پاس ایک شناختی دستاویز (“ID”) ہونا ضروری ہے، جیسے کہ ڈرائیور کا لائسنس یا پاسپورٹ۔
   2. عمل۔ آپ کو اپنی ID کی تصویر لینے کے لیے کہا جائے گا اور، بعض صورتوں میں، اپنی ایک تصویر (“سیلفی”)۔ ایک سروس فراہم کنندہ کے طور پر، Socure آپ کی ID اور سیلفی (جہاں قابل اطلاق ہو) سے معلومات نکالے گا — بشمول لیکن ان تک محدود نہیں:  شناختی نمبر (مثلاً ڈرائیور کا لائسنس یا پاسپورٹ نمبر)، PDF417 یا دیگر بارکوڈ اور مشین کے ذریعے پڑھنے کے قابل زون کی معلومات، اور کوئی بھی متعلقہ میٹا ڈیٹا اور بایومیٹرک شناخت کار جیسے کہ آپ کے چہرے کے خطوط۔  Socure آپ کی ان پٹ معلومات اور جو معلومات ہم نکالتے ہیں اسے آپ کی ID کی درستگی اور آپ کی شناخت کے خطرے کا اندازہ لگانے کے ساتھ ساتھ ہماری مصنوعات اور خدمات کو بہتر بنانے اور تیار کرنے کے لیے استعمال کرتا ہے۔
3. رازداریآپ کی رازداری ہمارے لیے بہت اہم ہے۔ ہمارے ڈیٹا کے طریقوں اور اپنے حقوق کو سمجھنے کے لیے، براہ کرم یہاں پر موجود ہمارا پروڈکٹس اور سروسز پرائیویسی اسٹیٹمنٹ (“پرائیویسی اسٹیٹمنٹ”) پڑھیں۔ اگر آپ رازداری کے بیان کے کسی بھی حصے سے متفق نہیں ہیں تو آپ کو DocV استعمال کرنے کا اختیار نہیں ہے۔
4. کون DOCV استعمال کر سکتا ہے
   1. Socure ایک بزنس ٹو بزنس ادارہ ہے، اور ہمارے صارفین تعین کرتے ہیں کہ کون DocV کے ساتھ تعامل کرے گا۔
   2. SOCURE کسی پراڈکٹ یا سروس کی اہلیت کا تعین نہیں کرتا تاہم:
      1. DocV استعمال کرنے کے لیے آپ کی عمر کم از کم 18 سال ہونی چاہیے، یا بصورت دیگر قانونی طور پر آپ کے دائرہ اختیار (یعنی ریاست یا ملک) میں ایک پابند معاہدہ کرنے کے لیے کافی عمر ہونی چاہیے۔
      2. اگر آپ کی عمر 13 اور 17 سال کے درمیان ہے، تو آپ کو DocV استعمال کرنے سے پہلے اپنے والدین یا قانونی سرپرست سے اظہارِ رضامندی اور اجازت لینی چاہیے اور مزید اس بات سے اتفاق کرنا چاہیے کہ آپ DocV کو صرف اپنے والدین یا قانونی سرپرست کی براہ راست نگرانی میں استعمال کریں گے۔ اگر آپ کی عمر 13 اور 17 سال کے درمیان ہے، تو یہاں آپ کے حوالے سے کسی بھی حوالہ کو سمجھا جائے گا کہ آپ اور آپ کے والدین یا قانونی سرپرست دونوں کو شامل کیا جائے گا جو اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ انہوں نے ان شرائط کو پڑھا، سمجھ لیا اور قبول کیا، اور قانونی طور پر ان کے پابند ہونے پر رضامند ہوئے۔
      3. اگر آپ کی عمر 13 سال سے کم ہے تو آپ کسی بھی مقصد کے لیے DOCV استعمال کرنے کے مجاز نہیں ہیں۔
   3. آپ کو کسی بھی مقصد کے لیے DocV استعمال کرنے کی اجازت نہیں ہے اگر آپ:
      1. ایک ایسے ملک میں ہیں جس پر امریکہ کی حکومت نے پابندی عائد کی ہے (یعنی سامان یا خدمات کے تبادلے پر پابندی لگا دی ہے)؛
      2. ایک ایسے علاقے میں رہتے ہیں، جسے امریکہ کی حکومت نے “دہشت گردی کی حمایت کرنے والے” ملک کے طور پر نامزد کیا ہے؛
      3. امریکہ کی حکومت کی کسی بھی ممنوعہ جماعتوں کی فہرست میں درج ہیں، جیسے کہ “اسپیشلی ڈیزیگنیٹڈ نیشنلس کی فہرست”؛ یا
      4. کسی بھی عالمی واچ لسٹ میں شامل ہیں، جیسے کہ پابندیوں کی اسکریننگ لسٹ، جو ایسے افراد کی شناخت کرتی ہے جو دہشت گرد، منی لانڈرر، یا دھوکہ دہی کے یقینی یا مشتبہ افراد ہیں۔
5. ممنوعہ استعمال اور طرز عمل
   1. آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ امریکہ کی فوج یا اس کی کسی بھی شاخ یا کسی بھی سرکاری ادارے کی طرف سے جاری کردہ کوئی بیج، شناختی کارڈ، یا دیگر شناختی دستاویز، اسکین یا اپ لوڈ نہیں کریں گے، جو آپ کو ایسا کرنے سے منع کرتا ہو یا Socure کے ذریعے اس کو اسکین یا کاپی نہیں کریں گے.
   2. آپ DocV پر کوئی بھی تصویر اسکین یا اپ لوڈ نہ کرنے پر متفق ہیں:
      1. کسی ایسے شخص کی فوٹو، جو لین دین کا واسطے والا نہیں ہے؛ یا
      2. جس میں کوئی بھی بھیانک، فحش یا بیہودہ تصاویر شامل ہوں، بشمول عریاں جسم یا جسم کے اعضاء، اپنی یا کسی دوسرے شخص کی تصاویر۔
   3. آپ DocV کو کسی بھی ایسے طریقے سے استعمال نہ کرنے پر متفق ہیں جو کہ:
      1. غیر قانونی، غیر قانونی، دھوکہ دہی، یا بصورت دیگر مجرمانہ نوعیت کا ہو۔
      2. ان شرائط سے متضاد، یا بصورت دیگر غیر مجاز ہو؛
      3. ہتک آمیز، دھمکی آمیز، بدسلوکی، یا کسی دوسرے شخص کے لیے امتیازی ہو۔
      4. بے حیائی، غیر اخلاقی، فحش، یا جارحانہ ہو؛
      5. کسی دوسرے شخص کے کسی دانشورانہ املاک یا دیگر حقوق کی خلاف ورزی یا خلاف ورزی کرتا ہو۔ یا
      6. کسی بھی پرتشدد یا غیر قانونی فعل کی وکالت، تصویر کشی، فروغ یا مدد کرتا ہے، جیسے کہ (صرف مثال کے طور پر) انسانی اسمگلنگ، جنسی اسمگلنگ، گھریلو تشدد، چائلڈ پورنوگرافی، انتقامی پورنوگرافی، یا کمپیوٹر کا کسی بھی طرح غلط استعمال۔
   4. آپ DocV استعمال نہ کرنے پر متفق ہیں:
      1. کسی بھی طرح سے جو Socure کے سسٹمز یا پروڈکٹس کو تبدیل، نقصان، غیر فعال، زیادہ بوجھ، نقصان یا سمجھوتہ کر سکتا ہے۔
      2. ترجمہ کرنے کے لیے، ری ورس انجنیئر کرنا (کسی دوسرے صنعت کار کی پیداوار کو اس کی ساخت کا تفصیلی مطالعہ کر کے خود تیار کرلینا)، ڈیکمپائل کرنا، جدا کرنا یا بصورت دیگر کسی بھی Socure پروڈکٹ یا دستاویزات سے مشتق کام بنانا؛
      3. کسی بھی طرح سے جو کسی کو DocV استعمال کرنے سے روک سکتا ہے۔
      4. DocV یا Socure یا ہمارے سسٹمز سے کسی بھی معلومات یا ڈیٹا کو کاپی کرنے، اکٹھا کرنے یا پیدا کرنے کے لیے؛
      5. ڈیٹا سکریپنگ، ڈیٹا نکالنے، یا Socure سے تحریری رضامندی کے ذریعے واضح طور پر اجازت نہ دینے والے کسی دوسرے ذرائع کے ذریعے معلومات یا DocV مواد حاصل کرنے کے لیے؛
      6. کہ آپ Socure کی کسی بھی مصنوعات، خدمات، پلیٹ فارم، یا سسٹمز تک غیر مجاز رسائی حاصل کرنے کی کوشش کریں؛ یا
      7. DocV چلانے والے سرورز پر یا اس سے کسی بھی ٹرانسمیشن کو سمجھنے کی کوشش کرنے کے لیے۔
   5. آپ اس بات سے متفق ہیں کہ آپ درج ذیل کام نہیں کریں گے:
      1. کسی بھی طرح سے کرایہ، لیز، ذیلی لائسنس، قرض، تقسیم، لنک، شائع، ڈسپلے یا DocV کا ترجمہ نہیں کریں گے؛
      2. DocV کو مکمل یا جزوی طور پر بیچنے، دوبارہ بیچنے، یا استحصال (بشمول آبجیکٹ اور سورس کوڈ) نہیں کریں گے؛
      3. آپ کسی بھی نگرانی، سیکورٹی، رپورٹنگ، یا توثیق کے طریقہ کار کی خلاف ورزی، چالبازی، تحقیقات یا رکاوٹ نہ ڈالنے سے اتفاق کرتے ہیں؛ یا
      4. آپ DocV سے کاپی رائٹ، ٹریڈ مارک یا دیگر ملکیتی حقوق کے نوٹسز کو نہیں ہٹائیں گے۔
6. فریق ثالث کا مواد
   1. DocV آپ کو مخصوص خدمات یا فعالیت فراہم کرنے کے لیے فریق ثالث کی ویب سائٹس یا دیگر ایپلیکیشنز (“تھرڈ پارٹی سائٹس”) کے لنکس پر مشتمل ہو سکتا ہے۔  Socure کا کسی تیسرے فریق کی سائٹس کے مواد پر کوئی کنٹرول نہیں ہے اور کسی بھی فریق ثالث سائٹس کے مواد کی کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔ اس طرح، کسی بھی فریق ثالث کی سائٹس کو ان کے اندر فراہم کردہ معلومات کے لیے “جیسا ہے” فراہم کی جاتی ہے، بغیر کسی وارنٹی کے، ظاہر یا مضمر۔
   2. فریق ثالث کی سائٹس کے بارے میں کوئی سوال یا شکایت ان سائٹس کے آپریٹر کو بھیجی جانی چاہیے۔
7. لائسنس ان شرائط اور رازداری کے بیان کے تابع، ہم آپ کو صرف یہاں بیان کردہ مقصد کے لیے DocV تک رسائی اور استعمال کرنے کے لیے ایک غیر خصوصی، ناقابل منتقلی، نون-سب لائسینسیبل، ذاتی، محدود، قابل تنسیخ لائسنس فراہم کرتے ہیں۔ آپ اتفاق کرتے ہیں کہ آپ DocV کو مکمل طور پر تمام قابل اطلاق قوانین کی تعمیل میں استعمال کریں گے۔ Socure اپنی صوابدید پر کسی بھی وقت اس لائسنس کو منسوخ کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے۔
8. دانشورانہ املاک کے حقوق
   1. آپ اس بات کو تسلیم کرتے ہیں:
      1. کہ DocV میں اور اس کے تمام دانشورانہ املاک کے حقوق Socure یا اس کے لائسنس دہندگان سے تعلق رکھتے ہیں۔
      2. یہاں دیے گئے حقوق آپ کو لائسنس یافتہ ہیں (بیچے نہیں گئے)؛ اور
      3. آپ کے پاس ان شرائط کے مطابق DocV استعمال کرنے کے حق کے علاوہ DocV یا اس کے مواد میں یا اس پر کوئی حق نہیں ہے۔
   2. تمام ٹریڈ مارکس، سروس مارکس، تجارتی نام اور لوگو Socure اور/یا اس کے صارفین کی ملکیت ہیں۔ DocV پر یا اس میں موجود کسی بھی چیز کو، اس ویب سائٹ پر دکھائے جانے والے کسی بھی ٹریڈ مارک کو استعمال کرنے کا لائسنس یا حق، جیسا کہ قابل اطلاق ہو، Socure یا اس کے صارفین کی تحریری اجازت کے بغیر، مضمرات، امر مانع، یا کسی اور طرح سے، عنایت کے طور پر نہیں سمجھا جائے گا۔
9. ضمانتوں کی تردید DOCV سروسز اور تمام مواد، معلومات، سافٹ ویئر، اور DOCV میں ضم کیا گیا مواد “جیسا ہے” اور “جیسا دستیاب ہے” فراہم کیا جاتا ہے۔ SOCURE اور اس کے ڈائریکٹرز، افسران، ملازمین، ایجنٹس، نمائندے، لائسنس دہندگان، فریق ثالث فراہم کرنے والے اور ملحقہ ادارے، ظاہر میں یا اشارتاً، تجارتی صلاحیت، تکنیکی مطابقت، اطمینان بخش معیار یا صارف کے تجربے، کسی خاص مقصد کے لیے فٹنس، DOCV کی عدم خلاف ورزی کے حوالے سے، کسی بھی قسم کی کوئی ضمانت نہیں دیتے۔ ہم اس بات کی ضمانت نہیں دیتے کہ DOCV بغیر کسی رکاوٹ کے یا غلطی سے پاک دستیاب ہو گا، یا یہ کہ اس میں نقائص کو درست کیا جائے گا، یا DOCV سروسز، یا وہ سرور جو DOCV کو دستیاب کرتے ہیں وہ وائرس یا دیگر نقصان دہ اجزاء سے پاک ہوں گے۔ مزید یہ کہ، ہم آپ کے بنائے گئے کسی بھی اسکین یا تصاویر کے معیار کی ضمانت نہیں دیتے جو آپ DOCV استعمال کرتے وقت لیتے ہیں۔ آپ کے DOCV کے غلط استعمال کے نتیجے میں ہم کسی بھی فرد کی رازداری کی خلاف ورزیوں کے لیے ذمہ دار نہیں ہیں۔
10. ذمہ داری کی حد
    1. آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ کا DOCV اور/یا کسی بھی فریق ثالث کی سائٹس کا استعمال آپ کی اپنی ذمہ داری پر کیا گیا ہے۔ آپ مزید سمجھتے ہیں اور اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ SOCURE آپ کے DOCV کے غیر قانونی، غیر مجاز، یا نامناسب استعمال کے لیے براہ راست یا بالواسطہ طور پر ذمہ دار یا جوابدہ نہیں ہے، اور نہ DOCV کا استعمال کرتے ہوئے معلومات کی منتقلی، نگرانی، ذخیرہ یا موصولی کے لیے ذمہ دار ہے۔
    2. اگر آپ امریکہ سے یا اس سے باہر کے مقامات پر DOCV تک رسائی یا استعمال کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ اس بات کو یقینی بنانے کے ذمہ دار ہیں کہ آپ اس ملک یا دائرہ اختیار میں کیا کر رہے ہیں۔
    3. SOCURE ہمارے صارفین کو کریڈٹ، بیمہ، روزگار، یا دیگر اہلیت کے تعین کرنے کی اجازت نہیں دیتا ہے جو منصفانہ کریڈٹ رپورٹنگ ایکٹ کے ذریعے ریگولیٹ ہوتے ہیں اور آپ کے DOCV کے استعمال کے سلسلے میں ہمارے صارفین کی طرف سے کیے گئے کسی بھی فیصلے یا اقدامات کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
    4. قابل اطلاق قانون کی طرف سے اجازت دی گئی حد تک، SOCURE ذاتی طور پر یا دوسری صورت میں، کسی بھی خاص، نتیجہ خیز، حادثاتی، مثالی یا تعزیری نقصانات، یا منافع یا آمدنی کے نقصان کے لیے کسی بھی حالات کے تحت، آپ کے لیے ذمہ دار نہیں ہے، یہاں تک کہ اگر ہمیں اس طرح کے نقصانات کے امکان کے بارے میں خاص طور پر مطلع کیا گیا ہو۔ ہم آپ کے استعمال سے یا کسی بھی طرح سے پیدا ہونے والے نقصانات، استعمال کرنے کی نااہلی، یا آپ کے استعمال کے نتائج یا DOCV استعمال کرنے سے قاصر ہونے کے لیے کسی بھی صورت میں ذمہ دار نہیں ہیں۔ آپ یہ بھی خاص طور پر تسلیم کرتے ہیں کہ ہم آپ کے استعمال یا DOCV کے استعمال کی نااہلی سے متعلق نجی یا سرکاری قانونی کارروائیوں سے پیدا ہونے والے اخراجات یا نقصانات کے لیے ذمہ دار نہیں ہیں۔ کسی بھی صورت میں، یہاں پر SOCURE کی زیادہ سے زیادہ مجموعی ذمہ داری ایک سو ڈالر ($100) سے زیادہ نہیں ہوگی۔
11. معاوضہ/تلافی
    1. قابل اطلاق قانون کی طرف سے اجازت دی گئی حد تک، آپ ان شرائط کی خلاف ورزی میں آپ کے DocV کے استعمال سے پیدا ہونے والے کسی بھی دعووں، کارروائیوں، مطالبات، خساروں، واجبات، نقصانات، اخراجات اور ہماری طرف سے معقول طور پر اٹھائے گئے خرچوں (بشمول قانونی اخراجات اور دیگر اخراجات، جیسے وکلاء کی فیس) کے لیے Socure کو معاوضہ دینے سے اتفاق کرتے ہیں۔
    2. Socure آپ کے DocV کے استعمال کے سلسلے میں کسی تیسرے فریق کی طرف سے لائے گئے کسی بھی دعوے کا خصوصی دفاع اور کنٹرول سنبھالنے کا حق محفوظ رکھتا ہے، اور آپ ایسے کسی بھی دعوے کے سلسلے میں ہمارے ساتھ تعاون اور مدد کرنے سے اتفاق کرتے ہیں۔
12. برطرفی/خاتمہ
    1. Socure کسی بھی وقت آپ کو اطلاع دیئے بغیر DocV کو بند، معطل یا ترمیم کر سکتا ہے اور اپنی صوابدید پر کسی بھی وجہ کے بغیر کسی بھی وقت DocV تک آپ کی رسائی کو بلاک، ختم یا معطل کر سکتا ہے، چاہے دوسروں تک رسائی کی اجازت جاری ہو۔
    2. Socure کے ذریعے DocV تک آپ کی رسائی کو ختم یا معطل کرنے پر:
       1. 2.1. آپ کو فوری طور پر DocV کا استعمال بند کرنا چاہیے۔ اور
       2. 2.2. ان شرائط کے مطابق آپ کو دیئے گئے تمام حقوق اور لائسنس فوری طور پر ختم ہو جائیں گے۔
13. ہمارے کنٹرول سے باہر کے واقعات Socure ان شرائط کے تحت ہماری کسی بھی ذمہ داری کو انجام دینے میں ناکامی، یا کارکردگی میں تاخیر کے لیے جواب دہ یا ذمہ دار نہیں ہوگا جو ہمارے معقول کنٹرول سے باہر کسی بھی عمل یا واقعے کی وجہ سے ہوتا ہے جس میں سرکاری یا نجی ٹیلی کمیونیکیشن نیٹ ورکس کی ناکامی بھی شامل ہے۔
14. قانون پر عمل درآمدقابل اطلاق قانون کی طرف سے اجازت کی حد تک، یہ شرائط ریاست ڈیلاویئر، امریکہ کے قوانین کے تحت چلتی ہیں اور ان کی تشکیل ہوتی ہے، اور آپ کسی ایسے تنازعہ کے لیے ڈیلاویئر عدالتوں کے غیر خصوصی دائرہ اختیار سے اتفاق کرتے ہیں جو ثالثی سے مشروط نہ ہو۔
15. ثالثی کا معاہدہ اور طبقاتی کارروائی سے چھوٹ براہ کرم اس سیکشن کو غور سے پڑھیں کیونکہ یہ فراہم کرتا ہے کہ آپ اور Socure تمام تنازعات کو بائنڈنگ انفرادی ثالثی کے ذریعے حل کرنے سے اتفاق کرتے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ آپ اور SOCURE جیوری کے ذریعہ مقدمہ چلانے یا ٹرائل کرنے کے حق سے دستبردار ہو جاتے ہیں، اور اس کے علاوہ کسی بھی طبقے، اجتماعی، یا نمائندہ کی کارروائی میں دعویٰ کرنے کے کسی بھی حق سے دستبردار ہوتے ہیں، سوائے اس کے جہاں اس طرح کی چھوٹ قانون کی طرف سے ممنوع ہے۔
    1. قانون کی طرف سے اجازت کی حد تک، آپ اور Socure اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ ان شرائط یا اس ثالثی معاہدے (“معاہدہ”) سے پیدا ہونے والے یا ان سے متعلق تمام دعوے، مسائل، اور تنازعات انفرادی بنیادوں پر ثالثی کی پابندی کے ذریعے حل کیے جائیں گے، سوائے اس کے نہ ہی آپ اور نہ ہی Socure کو کسی ایسے تنازعہ میں ثالثی کرنے کی ضرورت ہے جس میں دونوں فریق کاپی رائٹس، ٹریڈ مارکس، تجارتی نام، لوگو، تجارتی راز، پیٹنٹ، یا دیگر دانشورانہ املاک کے مبینہ غیر قانونی استعمال کے لیے حکم امتناعی یا دیگر مساوی ریلیف چاہتے ہیں۔
    2. فریقین اس بات پر متفق ہیں کہ یہ معاہدہ ریاست ڈیلاویئر کے قوانین کے تحت چلایا جائے گا، کہ ثالث ڈیلاویئر ریاست کے قانون کا اطلاق تمام دعووں، مسائل، یا تنازعات میں ہونے والے معاملات پر نافذ کرے گا۔ مثال کے طور پر، ڈیلاویئر کا ریاستی قانون نفاذ اور شرائط اور اس معاہدے کی تشریح کے ساتھ ساتھ کسی بھی دعوے، مسئلے، یا تنازعہ کی ثالثی کے معاملات کو کنٹرول کرے گا۔
    3. اس معاہدے میں داخل ہو کر اور ثالثی سے اتفاق کرتے ہوئے، آپ سمجھتے ہیں اور اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ اور Socure ہر ایک کو مقدمہ دائر کرنے کے حق اور مقدمے کے ٹرائل کے حق سے دستبردار ہو رہے ہیں۔ اس کے علاوہ، فریقین اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ کسی بھی اور تمام تنازعات کو فریقین کی انفرادی اہلیت میں لایا جانا چاہیے اور مدعی یا کلاس ممبر کے طور پر کسی بھی مطلوبہ طبقے یا اعلیٰ افسر کے طور پر نہیں۔ آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ نے واضح طور پر اور جان بوجھ کر ان حقوق سے دستبرداری کی ہے۔
    4. ثالثی کی کارروائی شروع کرنے کے لیے، ہمارے رجسٹرڈ ایجنٹ، کCorporation Service Company, 251 Little Falls Drive, Wilmington, DE 19808 کی دیکھ بھال میں، ثالثی کی درخواست کرنے اور اپنے دعوے کی وضاحت کرنے والا ایک خط Socure, Inc. کو بھیجیں۔
    5. ثالثی امریکن ثالثی ایسوسی ایشن (AAA) کی طرف سے AAA کنزیومر ثالثی قواعد (“قواعد”) کے تحت واحد AAA ثالث کے سامنے کی جائے گی، جو www.adr.org پر دستیاب ہیں یا 1-800-778-7879 پر کال کر کے۔ تمام فائلنگ، ایڈمنسٹریشن اور ثالث کی فیس اور اخراجات کی ادائیگی قواعد کے تحت ہوگی۔
    6. آپ ثالثی کا انتخاب ٹیلی فون کے ذریعے، تحریری گذارشات کی بنیاد پر، یا ذاتی طور پر اس کاؤنٹی میں کر سکتے ہیں جہاں آپ رہتے ہیں یا کسی دوسرے مقام پر باہمی اتفاق رائے سے۔ ثالث کا فیصلہ حتمی ہوگا اور قابل اپیل نہیں ہوگا، اور ثالثی کے فیصلے پر کسی بھی عدالت کے دائرہ اختیار میں داخل کیا جا سکتا ہے۔
16. سنجیدگی ان شرائط میں سے ہر ایک الگ الگ کام کرتی ہے۔ اگر کسی بھی وقت ان شرائط کی کوئی شق کسی بھی لحاظ سے غیر قانونی، غلط یا ناقابل نفاذ ہو جاتی ہے، تو اس شق کو زیادہ تنگ کیا جائے گا تاکہ یہ قانونی، درست اور قابل نفاذ ہو جائے یا اگر یہ ممکن نہ ہو تو اس شق کو حذف کے طور پر سمجھا جا سکتا ہے۔ قطع نظر، یہاں موجود دیگر شرائط پوری قوت اور اثر کے ساتھ لاگو ہوتی رہیں گی۔
17. دیگر اہم شرائط
    1. Socure ان شرائط کے تحت اپنے حقوق اور ذمہ داریاں کسی دوسری تنظیم کو منتقل کر سکتا ہے، لیکن اس سے ان شرائط کے تحت آپ کے حقوق یا آپ کی ذمہ داریوں پر کوئی اثر نہیں پڑے گا۔ آپ ان شرائط کے تحت اپنے حقوق یا ذمہ داریاں منتقل یا تفویض نہیں کر سکتے۔
    2. اگر Socure اس بات پر اصرار کرنے میں ناکام رہتا ہے کہ آپ ان شرائط کے تحت اپنی ذمہ داریوں میں سے کسی کو انجام دیتے ہیں، یا اگر ہم آپ کے خلاف اپنے حقوق کو نافذ نہیں کرتے ہیں، یا اگر ہم ایسا کرنے میں تاخیر کرتے ہیں، تو اس کا مطلب یہ نہیں ہوگا کہ ہم نے آپ کے خلاف اپنے حقوق سے دستبرداری اختیار کر لی ہے اور اس کا مطلب یہ بھی نہیں ہوگا کہ آپ کو ان ذمہ داریوں کی تعمیل کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
    3. یہ شرائط آپ کے DocV کے استعمال کے حوالے سے ہمارے درمیان پورے معاہدے کی تشکیل کرتی ہیں۔ اس طرح کی شرائط ہمارے درمیان تمام پیشگی سمجھوتوں یا معاہدوں پر ترجیح حاصل کر لیتی ہیں۔ اس کے علاوہ، ان شرائط میں داخل ہونے میں آپ نے انحصار نہیں کیا ہے اور آپ کو ان شرائط میں بیان کیے گئے بیان کے علاوہ کسی بیان، نمائندگی، یقین دہانی یا ضمانت کے حوالے سے کوئی حق یا فائدہ نہیں ہوگا۔
    4. قابل اطلاق قانون کی طرف سے دوسری صورت میں اجازت دی گئی حد کے علاوہ، کوئی شخص یا ادارہ جو ان شرائط کا فریق نہیں ہے وہ ان شرائط کو نافذ نہیں کر سکتا۔
    5. ان شرائط کے نتیجے میں کوئی ایجنسی، شراکت داری، مشترکہ اقدام یا روزگار کا ناتہ نہیں بنتا اور نہ ہی ہم میں سے کسی کو کسی بھی قسم کا اختیار حاصل ہے کہ وہ دوسرے کو کسی بھی حوالے سے پابند کرے۔