Испанский (Мексика) | Французский (Канада) | Португальский (Бразилия)

[Последнее обновление: май 2023 г.]

  1. ВВЕДЕНИЕ И ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
    ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ. ЭТО СОГЛАШЕНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЮРИДИЧЕСКИ ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ.

    1. Нажав, чтобы принять эти условия использования, или осуществив доступ или используя любой продукт или услугу по проверке документов (далее – «DocV» или «Услуги DocV»), предоставляемые Socure, Inc. (далее – «Socure», «мы», «нас», или «наш»), прямо или косвенно через компанию, которая направила вас к нам, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и приняли настоящие условия использования, включая любые политики, упомянутые в них (далее совместно – «Условия»),включая арбитражное соглашение и отказ от подачи группового иска, изложенные в настоящем документе.

    2. УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ АРБИТРАЖНОМ СОГЛАШЕНИИ И ОТКАЗЕ ГРУППОВОГО ИСКА: НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧАЮТ ОГОВОРКУ О РАССМОТРЕНИИ СПОРОВ В АРБИТРАЖНОМ ПОРЯДКЕ И ОТКАЗ ОТ ГРУППОВОГО ИСКА, ИЗЛОЖЕННЫЕ НИЖЕ, КОТОРЫЕ ВЛИЯЮТ НА ВАШИ ПРАВА НА РАЗРЕШЕНИЕ ЛЮБЫХ СПОРОВ С SOCURE.

    3. Условия могут меняться, и вы предоставляете согласие соблюдать версию Условий, действующую на дату использования вами DocV.

    4. ПРИМЕЧАНИЕ: Вы не имеете права использовать DocV, если не согласны с настоящими Условиями.

  2. ЦЕЛЬ И ПРОЦЕСС DOCV

    1. Цель. Цель DocV — подтвердить вашу личность и предотвратить мошенничество. Для завершения процесса вам понадобится документ, удостоверяющий личность, например водительские права или паспорт.

    2. Процесс. Вам будет предложено сфотографировать свое удостоверение личности и, в некоторых случаях, сфотографировать себя («селфи»). Как поставщик услуг, Socure будет извлекать из вашего удостоверения личности и селфи (если применимо) информацию, включая, в частности: идентификационный номер (например, номер водительских прав или номер паспорта), PDF417 или другой штрих-код и информацию из машиночитаемой зоны, а также любую соответствующую информацию, метаданные и биометрические идентификаторы, такие как геометрия вашего лица. Компания Socure использует предоставленную вами информацию и информацию, которую мы извлекаем, для оценки действительности вашего удостоверения личности и риска вашей личности, а также для улучшения и развития наших продуктов и услуг.

  3. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
    Ваша конфиденциальность очень важна для нас. Пожалуйста, прочтите наше Заявление о конфиденциальности продуктов и услуг (далее – «Заявление о конфиденциальности»), размещенное здесь, чтобы понять наши методы обработки данных и ваши права. Вы не имеете права использовать DocV, если вы не согласны с какой-либо частью Заявления о конфиденциальности.

  4. КТО МОЖЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ DOCV

    1. Socure – это организация, которая сотрудничает с корпоративными клиентами, и наши клиенты определяют, кто будет взаимодействовать с DocV.

    2. Socure не определяет право на получение каких-либо продуктов или услуг. Вместе с тем:

      1. Чтобы использовать DocV, вам должно быть не менее 18 лет или вы должны достичь иного возраста, достаточного по закону для заключения обязывающего договора в вашей юрисдикции (т. е. штате или стране).

      2. Если вам от 13 до 17 лет, вы должны получить непосредственное согласие и разрешение от вашего родителя или законного опекуна на использование DocV, а также согласиться с тем, что вы будете использовать DocV только под непосредственным контролем вашего родителя или законного опекуна. Если вам от 13 до 17 лет, любая ссылка на вас в настоящем документе подразумевает как вас, так и вашего родителя или законного опекуна, который подтверждает, что он прочитал, понял и принял настоящие Условия, а также предоставил согласие выполнять указанные требования.

      3. ВЫ НЕ ИМЕЕТЕ ПРАВА ИСПОЛЬЗОВАТЬ DOCV В КАКИХ-ЛИБО ЦЕЛЯХ, ЕСЛИ ВЫ МЛАДШЕ 13 ЛЕТ.

    3. Вы не имеете права использовать DocV для каких-либо целей, если вы:

      1. находитесь в стране, в отношении которой правительство США ввело эмбарго (т.е. запретило обмен товарами или услугами);

      2. находитесь в стране, которую правительство США определило как страну, «поддерживающую терроризм»;

      3. внесены в какой-либо список запрещенных или ограниченных лиц правительством США, например, в список граждан особых категорий; или

      4. включены в какой-либо глобальный контрольный список, например санкционный список, в который входят лица, известные или подозреваемые в терроризме, отмывании денег или мошенничестве.

  5. ЗАПРЕЩЕННЫЕ ТИПЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ДЕЙСТВИЯ

    1. Вы соглашаетесь не сканировать и не загружать, а также не просить Socure сканировать или копировать какие-либо бейджи, удостоверения личности или другие документы, удостоверяющие личность, выданные вооруженными силами США или любым из их подразделений, или любым государственным органом, который запрещает это делать.

    2. Вы соглашаетесь не сканировать и не загружать в DocV какие-либо фотографии:

      1. какого-либо лица, не участвующего в сделке; или

      2. несовместимым или противоречит настоящим Условиям или иным образом нарушает их;
        y grotesque, obscene, or salacious images, including images of a nude body or body part, of yourself or any other person.

    3. Вы соглашаетесь не использовать DocV каким-либо образом, который:

      1. является незаконным, незаконным, мошенническим или иным образом преступным по своему характеру;

      2. несовместимым или противоречит настоящим Условиям или иным образом нарушает их;

      3. является дискредитирующим, угрожающим, оскорбительным или дискриминирующим какое-либо другое лицо;

      4. является неприличным, аморальным, непристойным или оскорбительным;

      5. ущемляет или иным образом нарушает какую-либо интеллектуальную собственность или другие права какого-либо другого лица; или

      6. защищает, изображает, пропагандирует или способствует каким-либо насильственным или незаконным действиям, таким как (только в качестве примера) торговля людьми, торговля людьми в целях сексуальной эксплуатации, домашнее насилие, детская порнография, порнография из мести, а также злоупотребление компьютером или его неправильное использование.

    4. Вы соглашаетесь не использовать DocV:

      1. каким-либо способом, который может изменить, повредить, вывести из строя, перегрузить, повредить или поставить под угрозу системы или продукты Socure;

      2. переводить, реконструировать, декомпилировать, дизассемблировать или иным образом создавать производные работы на основе какого-либо продукта или документации Socure;

      3. каким-либо способом, который может помешать кому-либо использовать DocV;

      4. копировать или собирать какую-либо информацию или данные из DocV, Socure или наших систем;

      5. для получения информации или контента в формате DocV посредством сбора данных, извлечения данных или любых других способов, которые прямо не разрешены письменным согласием Socure;

      6. чтобы попытаться получить несанкционированный доступ к каким-либо продуктам, услугам, платформе или системам Socure; или

      7. чтобы попытаться расшифровать какие-либо передачи на сервера, на которых работает DocV, или с них.

    5. Вы соглашаетесь не:

      1. сдавать в аренду, сублицензировать, одалживать, распространять, ссылаться, публиковать, отображать или переводить DocV каким-либо способом;

      2. продавать, перепродавать или использовать DocV полностью или частично ненадлежащим образом (включая объект и исходный код);

      3. нарушать, обходить, проверять или препятствовать каким-либо механизмам мониторинга, безопасности, отчетности или аутентификации; или

      4. удалять из DocV какие-либо уведомления об авторских правах, товарных знаках и других правах собственности.

  6. КОНТЕНТ ТРЕТЬИХ ЛИЦ

    1. DocV может содержать ссылки на сторонние веб-сайты или другие приложения (далее – «Сторонние сайты»), предназначенные для предоставления вам определенных услуг или функций. Компания Socure не контролирует и не несет ответственности за контент каких-либо сторонних сайтов. Таким образом, какие-либо Сторонние сайты предоставляются «как есть», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении информации, представленной на них.

    2. Какие-либо вопросы или жалобы по поводу сторонних сайтов следует направлять оператору этих сайтов.

  7. ЛИЦЕНЗИЯ
    В соответствии с настоящими Условиями и Заявлением о конфиденциальности мы предоставляем вам неисключительную, непередаваемую, не подлежащую сублицензированию, персональную, ограниченную, отзывную лицензию на доступ и использование DocV исключительно в Целях, описанных в настоящем документе. Вы соглашаетесь использовать DocV исключительно в соответствии со всеми применимыми законами. Компания Socure оставляет за собой право отозвать данную лицензию в какое-либо время по своему усмотрению.

  8. ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

    1. Вы подтверждаете, что:

      1. все права интеллектуальной собственности на DocV принадлежат компании Socure или ее лицензиарам;

      2. права, предоставленные здесь, лицензируются (не продаются) вам; и

      3. у вас нет никаких прав на DocV или соответствующий контент, кроме права использовать DocV в соответствии с настоящими Условиями.

    2. Все товарные знаки, знаки обслуживания, торговые названия и логотипы являются собственностью Socure и/или ее клиентов. Ничто, содержащееся в DocV, не должно быть истолковано как лишение права возражения или иным образом какой-либо лицензии или права на использование какого-либо товарного знака, представляемого на этом веб-сайте, без письменного разрешения компании Socure или ее клиентов, в зависимости от обстоятельств.

  9. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ
    УСЛУГИ DOCV И ВСЕ МАТЕРИАЛЫ, ИНФОРМАЦИЯ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И КОНТЕНТ, ИНТЕГРИРОВАННЫЕ В DOCV, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПО ПРИНЦИПУ «КАК ЕСТЬ». КОМПАНИЯ SOCURE И ЕЕ ДИРЕКТОРЫ, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, СОТРУДНИКИ, АГЕНТЫ, ПРЕДСТАВИТЕЛИ, ЛИЦЕНЗИАРЫ, СТОРОННИЕ ПОСТАВЩИКИ И АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА НЕ ДАЮТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ КАКОГО-ЛИБО РОДА, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ОТНОСИТЕЛЬНО КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ, ТЕХНИЧЕСКОЙ СОВМЕСТИМОСТИ, КАЧЕСТВА ИЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ОПЫТА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ ИЛИ НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ DOCV. МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО DOCV БУДЕТ ДОСТУПЕН, РАБОТАТЬ БЕСПЕРЕБОЙНО ИЛИ БЕЗ ОШИБОК, ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ ИЛИ ЧТО УСЛУГИ DOCV ИЛИ СЕРВЕРЫ, КОТОРЫЕ ДЕЛАЮТ ДОСТУПНЫМИ DOCV, НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ. ТАКЖЕ, МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ КАЧЕСТВО КАКИХ-ЛИБО СКАНИРОВАНИЙ ИЛИ ФОТОГРАФИЙ, СДЕЛАННЫХ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ DOCV. МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НАРУШЕНИЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ КАКИХ-ЛИБО ЛИЦ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВИЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ DOCV.

  10. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

    1. ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ DOCV И/ИЛИ КАКИЕ-ЛИБО СТОРОННИЕ САЙТЫ НА СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ РИСК. ВЫ ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО SOCURE НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО, ЗА НЕЗАКОННОЕ, НЕСАНКЦИОНИРОВАННОЕ ИЛИ НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ DOCV ИЛИ ИНФОРМАЦИИ, ПЕРЕДАВАЕМОЙ, МОНИТОРИНГАЕМОЙ, ХРАНИМОЙ ИЛИ ПОЛУЧАЕМОЙ ПРИ ПОМОЩИ DOCV.

    2. ЕСЛИ ВЫ ОСУЩЕСТВЛЯЕТЕ ДОСТУП ИЛИ ИСПОЛЬЗУЕТЕ DOCV В США ИЛИ ЗА ПРЕДЕЛАМИ США, ВЫ НЕСЕТЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЗАКОННОСТЬ ТОГО, ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ В ТАКОЙ СТРАНЕ ИЛИ ЮРИСДИКЦИИ.

    3. SOCURE НЕ РАЗРЕШАЕТ НАШИМ КЛИЕНТАМ ПРИНИМАТЬ КРЕДИТНЫЕ, СТРАХОВЫЕ, СВЯЗАННЫЕ С ТРУДОУСТРОЙСТВОМ ИЛИ ДРУГИЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ, РЕГУЛИРУЕМЫЕ ЗАКОНОМ О СПРАВЕДЛИВОЙ КРЕДИТНОЙ ОТЧЕТНОСТИ, И НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО РЕШЕНИЯ ИЛИ ДЕЙСТВИЯ, ПРИНИМАЕМЫЕ НАШИМИ КЛИЕНТАМИ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ DOCV.

    4. В ПРЕДЕЛАХ, РАЗРЕШЕННЫХ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, SOCURE НЕ НЕСЕТ ПЕРЕД ВАМИ ЛИЧНОЙ ИЛИ ИНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НИ ПРИ КАКИХ-ЛИБО ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ЗА КАКИЕ-ЛИБО СПЕЦИАЛЬНЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ПРИМЕРНЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ ИЛИ ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ ИЛИ ДОХОДОВ, ДАЖЕ ЕСЛИ НАС ОТДЕЛЬНО ПРЕДУПРЕЖДАЛИ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. МЫ НЕ НЕСЕМ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ ИЛИ КАКИМ-ЛИБО СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ПОСЛЕДСТВИЯМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ DOCV. ВЫ ТАКЖЕ НЕПОСРЕДСТВЕННО ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА РАСХОДЫ ИЛИ УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЧАСТНЫХ ИЛИ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ЮРИДИЧЕСКИХ ДЕЙСТВИЙ, СВЯЗАННЫХ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАТЬ DOCV. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ МАКСИМАЛЬНАЯ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ SOCURE НЕ ПРЕВЫШАЕТ СТО ДОЛЛАРОВ США ($100).

  11. ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ

    1. В пределах, разрешенных действующим законодательством, вы соглашаетесь возместить Socure какие-либо претензии, иски, требования, убытки, обязательства, ущерб, издержки и расходы (включая юридические расходы и другие расходы, такие как гонорары адвокатов), обоснованно понесенные нами, которые возникают в результате использования вами DocV в нарушение настоящих условий.

    2. Socure оставляет за собой право взять на себя исключительную защиту и контроль над какой-либо претензией, предъявленной третьей стороной в связи с использованием вами DocV, и вы соглашаетесь оказывать нам помощь и сотрудничать в отношении какой-либо такой претензии.

  12. ПРЕКРАЩЕНИЕ

    1. Socure может прекратить, приостановить или внести изменения в DocV когда-либо без предварительного уведомления, а также может заблокировать, прекратить или приостановить ваш доступ к DocV когда-либо без предварительного уведомления по какой-либо причине по своему усмотрению, даже если доступ по-прежнему будет разрешен другим лицам.

    2. в случае прекращения или приостановки вашего доступа к DocV компанией Socure:

      1. вы должны немедленно прекратить использование DocV; и

      2. все права и лицензии, предоставленные вам в соответствии с настоящими условиями, немедленно прекращают свое действие.

  13. СОБЫТИЯ ВНЕ НАШЕГО КОНТРОЛЯ
    Компания Socure не несет ответственность за какое-либо невыполнение или задержку выполнения какого-либо из наших обязательств в соответствии с настоящими условиями, вызванное каким-либо действием или событием, находящимся вне нашего разумного контроля, включая какой-либо сбой в государственных или частных телекоммуникационных сетях.

  14. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО
    В соответствии с действующим законодательством, настоящие условия регулируются и толкуются законодательством штата Делавэр, США, а вы соглашаетесь на неисключительную юрисдикцию судов штата Делавэр в отношении каких-либо споров, не подлежащих рассмотрению в арбитражном порядке.

  15. АРБИТРАЖНОЕ СОГЛАШЕНИЕ И ОТКАЗ ОТ ГРУППОВОГО ИСКА
    ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТОТ РАЗДЕЛ, ПОТОМУ ЧТО В НЕМ ПРЕДУСМАТРИВАЕТСЯ, ЧТО ВЫ И SOCURE СОГЛАШАЕТЕСЬ РАЗРЕШАТЬ ВСЕ СПОРЫ ПОСРЕДСТВОМ ОБЯЗАТЕЛЬНОГО ДЛЯ ИСПОЛНЕНИЯ ИНДИВИДУАЛЬНОГО РАССМОТРЕНИЯ В АРБИТРАЖНОМ ПОРЯДКЕ. ЭТО ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ВЫ И SOCURE ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ПРАВА НА ПОДАЧУ ИСКА ИЛИ РАССМОТРЕНИЯ СУДОМ ПРИСЯЖНЫХ, А ТАКЖЕ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ КАКОГО-ЛИБО ПРАВА ЗАЯВЛЯТЬ ПРЕТЕНЗИИ В РАМКАХ КАКОГО-ЛИБО КОЛЛЕКТИВНОГО ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОГО ИСКА, КРОМЕ СЛУЧАЕВ, КОГДА ТАКОЙ ОТКАЗ ЗАПРЕЩЕН ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

    1. В той степени, в которой это разрешено законом, вы и Socure соглашаетесь, что все претензии, проблемы и споры, возникающие из настоящих условий или настоящего арбитражного соглашения или в связи с ними (далее – «Соглашение»), будут разрешаться путем обязательного для выполнения рассмотрения в арбитражном порядке на индивидуальной основе, за исключением того, что ни вы, ни компания Socure не обязаны выступать в качестве арбитра в любом споре, в котором какая-либо из сторон требует судебного запрета или другого справедливого средства правовой защиты в связи с предполагаемым незаконным использованием авторских прав, товарных знаков, торговых наименований, логотипов, коммерческих тайн, патентов или другой интеллектуальной собственности.

    2. Стороны соглашаются, что настоящее соглашение регулируется законодательством штата Делавэр, что арбитр должен применять законодательство штата Делавэр ко всем претензиям, вопросам или спорам. Например, законодательство штата Делавэр регулирует вопросы обеспечения исполнения и толкования Условий и настоящего соглашения, а также возможность рассмотрения каких-либо претензий, вопросов или споров в арбитражном порядке.

    3. ЗАКЛЮЧАЯ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ И СОГЛАШАЯСЬ НА РАССМОТРЕНИЕ В АРБИТРАЖНОМ ПОРЯДКЕ, ВЫ ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ВЫ И SOCURE КАЖДЫЙ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ПРАВА НА ПОДАЧУ ИСКА И ПРАВА НА РАССМОТРЕНИЕ СУДОМ ПРИСЯЖНЫХ. КРОМЕ ТОГО, СТОРОНЫ СОГЛАШАЮТСЯ, ЧТО КАКИЕ-ЛИБО СПОРЫ ДОЛЖНЫ РАССМАТРИВАТЬСЯ В ИНДИВИДУАЛЬНОМ КАЧЕСТВЕ СТОРОН, А НЕ В КАЧЕСТВЕ ИСТЦА ИЛИ УЧАСТНИКА ГРУППОВОГО ИСКА В ЛЮБОМ ПРЕДПОЛАГАЕМОМ КЛАССОВОМ ИЛИ ДРУГОМ КОЛЛЕКТИВНОМ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОМ ПРОЦЕССЕ. ВЫ ЯВНО И СОЗНАТЕЛЬНО ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ЭТИХ ПРАВ.

    4. Чтобы начать рассмотрение в арбитражном порядке, отправьте письмо с запросом о рассмотрении в арбитражном порядке и описанием вашего иска в компанию Socure, inc., на имя нашего зарегистрированного агента, Corporation Service Company, 251 Little Falls Drive, Wilmington, DE 19808.

    5. Арбитраж будет проводиться Американской арбитражной ассоциацией (ААА) с участием одного арбитра ААА в соответствии с Правилами потребительского арбитража ААА (далее – «правила»), которые доступны на сайте www.adr.org или по телефону 1-800-778-7879. Оплата всех регистрационных, административных и арбитражных сборов и расходов будет регулироваться Правилами.

    6. Вы можете выбрать проведение арбитража по телефону, на основании письменных заявлений, или лично в округе, где вы живете, или в другом взаимно согласованном месте. Решение арбитра является окончательным и не подлежит обжалованию, а решение арбитража может быть вынесено каким-либо судом, обладающим юрисдикцией.

  16. ДЕЛИМОСТЬ
    Каждое из условий настоящих Условий действует отдельно. Если в какой-либо момент какое-либо положение настоящих Условий является или становится незаконным, недействительным или не имеющим исковой силы в каком-либо отношении, такое положение следует толковаться более узко так, чтобы оно стало законным, действительным и осуществимым, или, если это невозможно, такое положение следует толковать как такое, которое было удалено. Несмотря на это, остальные Условия настоящего соглашения продолжают применяться в полном объеме.

  17. ДРУГИЕ ВАЖНЫЕ УСЛОВИЯ

    1. Компания Socure может передать свои права и обязанности в рамках настоящих Условий другой организации, но это не повлияет на ваши права или обязанности в рамках настоящих Условий. Вы не имеете права передавать или переуступать свои права или обязанности в соответствии с настоящими Условиями.

    2. Если Socure не будет настаивать на выполнении вами каких-либо обязательств в рамках настоящих Условий, или если мы не обеспечим соблюдение наших прав в отношении вас, или если мы допустим задержку с таким обеспечением, это не будет означать, что мы отказались от наших прав в отношении вас, и не будет означать, что вы не обязаны выполнять такие обязательства.

    3. Настоящие условия представляют собой полное соглашение между нами в отношении использования вами DocV. Такие условия заменяют собой все предыдущие договоренности или соглашения между нами. Кроме того, принимая настоящие условия, вы не полагались и не имеете никаких прав или средств правовой защиты в отношении каких-либо заявлений, заверений или гарантий, кроме тех, которые изложены в настоящих Условиях.

    4. За исключением случаев, когда иное разрешено действующим законодательством, физическое или юридическое лицо, не являющееся стороной настоящих условий, не может обеспечивать соблюдение настоящих Условий.

    5. В результате настоящих Условий не создаются никакие агентства, партнерства, совместные предприятия или трудовые отношения, и ни один из нас не имеет каких-либо полномочий связывать друг друга какими-либо обязательствами.